-
1 if I had my druthers I'd take a shotgun
Общая лексика: если бы я мог выбирать, я предпочёл бы охотничье ружьеУниверсальный англо-русский словарь > if I had my druthers I'd take a shotgun
-
2 druthers
-
3 druthers
-
4 druthers
[ʹdrʌðəz] n употр. с гл. в ед. ч. амер. разг.предпочтениеif I had my druthers I'd take a shotgun - если бы я мог выбирать, я предпочёл бы охотничье ружьё
we can't always have our druthers - события не всегда поворачиваются так, как мы хотим, не всё происходит в соответствии с нашими желаниями
-
5 druthers
['drʌðəz]сущ.; амер.; диал.; употр. с гл. в ед.; = 'ruthersвыбор, возможность выбора; предпочтениеIf I had my druthers I'd marry your Mum. — Если бы я мог выбирать, я бы женился на твоей маме.
You never can have your druthers when it comes to lack of money. — Выбирать не из чего, когда выясняется, что у тебя не хватает денег.
Syn:choice 1., preference I -
6 druthers
-
7 druthers
(американизм) (разговорное) предпочтение - if I had my * I'd take a shotgun если бы я мог выбирать, я предпочел бы охотничье ружье - we can't always have our * события не всегда поворачиваются так, как мы хотим, не все происходит в соответствии с нашими желаниямиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > druthers
-
8 если бы я мог выбирать, я предпочёл бы охотничье ружье
General subject: if I had my druthers I'd take a shotgunУниверсальный русско-английский словарь > если бы я мог выбирать, я предпочёл бы охотничье ружье
См. также в других словарях:
druthers — ☆ druthers [druth′ərz] n. [contr. < I d rather, with sound infl. by OTHER ] [Informal or Dial.] a choice or preference [if I had my druthers] … English World dictionary
if I had my druthers — Meaning If I were free to choose Origin … Meaning and origin of phrases
druthers — noun the right or chance to choose given my druthers, I d eat cake • Syn: ↑preference • Hypernyms: ↑option, ↑alternative, ↑choice • Hyponyms: ↑wish … Useful english dictionary
druthers — /drudh euhrz/, n. Informal. one s own way, choice, or preference: If I had my druthers, I d dance all night. [1870 75; pl. of druther, (I, you, etc.) d rather (contr. of would rather)] * * * … Universalium
druthers — noun Wishes, preferences, or ways. If I had my druthers I’d eat in a restaurant every night of the week. See Also: druther … Wiktionary
Druthers — pl n choice; preference: If I d had my druthers I d be in bed ; (from the phrase (I) d rather ) … Dictionary of Australian slang
druthers — Australian Slang pl n choice; preference: If I d had my druthers I d be in bed ; (from the phrase (I) d rather ) … English dialects glossary
druthers — n Preference, choice. If I had my druthers, I would stay home tonight. 1880s … Historical dictionary of American slang
druthers — druth•ers [[t]ˈdrʌð ərz[/t]] n. Informal. inf one s own way, choice, or preference: If I had my druthers, I d dance all night[/ex] • Etymology: 1870–75; pl. of druther, (I, you, etc.) d rather (contr. of would rather) … From formal English to slang
druthers — noun plural Etymology: druther, alteration of would rather Date: 1870 dialect free choice ; preference used especially in the phrase if one had one s druthers … New Collegiate Dictionary
Li'l Abner — This article is about the comic strip. For the stage musical, see Li l Abner (musical). For the film musical, see Li l Abner (1959 film). For the 1940 film, see Li l Abner (1940 film). Li l Abner It s Jack Jawbreaker! Li l Abner visits the… … Wikipedia
